| الرئيسية |
تابع
ملتقيات احلا شباب
 |
اضفنا لمفضلتك | اجعلنا صفحة البداية | اتصل بنا |
|
|
|||||
|
|
هذه الاخبار من شبكة الشرعية للإعلام |
|
|||||||
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع | طرق مشاهدة الموضوع |
| #1 (permalink) | |||||||||||
|
::مـشرف الأفلام العربية والاجنبية ::
|
المرجع الكامل لتعريب برامج S60.. شرح بالــصــور :::02-08-2007, 05:56 PM السلام عليكم و رحمة الله و بركاته حبيت اقدملكم اليوم طريقة تعريب برامج/العاب الجوال بالتفصيل ان شاء الله بدون مقدمات نبدأ الشرح المتطلبات: برنامج unMakesis ضروري لتفيك ملف (بالمرفقات) برنامج RSC Tools لتعديل ملف اللغة والتعريب (بالمرفقات) برنامج Makesis لتجميع البرنامج بعد تعريبه (التحميل من هنا) التطبيق mstopwatch s60 (فقط لتطبيق الشرح) (بالمرفقات) طبعا العملية سهلة جدا وتحتاج تركيز وخبرة جيدة في اللغة الانجليزية ************************************************** ************** اول شيء نفتح برنامح unmake sis وهو معروف لدى الكثيرين  بعدها ستلاحظ بمجلد ملف الsis مجلد جديد اسمه system وبه apps وبداخله ايضا مجلد اسمه mstopwatch ,, وبداخله ملفات البرنامج وهي عادتا نفسها بكل برامج يوجد ملف امتداده apps وملفين rsc واحد منهم اسمه يحتوي على الكلمة caption مثلا mStopwatch_caption.rsc , لاكن هذا لا يهمنا ,, الملف الضروري هو rsc بدون كلمة caption ... ************************************************** ************** يمكنك اغلاق unmake sis ,, ثم افتح rsc tools  عند الانتهاء من التعريب اضغط على ثم اضغط save والان بعد الانتهاء من التعريب يبقى شيء واحد وهو تجميعه نستخدم برنامج makesis المعروف ايضا يجب ان تنشىء مجلد جديد في مجلد البرنامج mstopwatch فلو فرضنا ان مسار االملفات الي فكينهاا عن الملف الاصلي sis هو E:\my ********s\mStopwatch v1.02 S60\system\apps\mstopwatch فأحنا لازم نعمل مجلد جديد مثلا انسميه mstop watch 1.02 arabic بداخل المجلد الاصلي "mStopwatch v1.02 arabic" يعني الان بيصير المسار بهذا الشكل E:\my ********s\mStopwatch v1.02 S60\mstopwatch 1.02 arabic\system\apps\mstopwatch ونضع مجلد ال system بداخله كما تلاحظون ************************************************** ************** الان نفتح برنامج makesis  (لو حبيت ما حبيت تحط البرنامج بالمنتدى فليس هناك داعي لmake sis ,, فقط قم بأستبدال الملف rsc. بالملف الي بجوالك وان شاء الله كل شي تمام :king وخلص هيك بتكون عربت وجمعت الملف وصار جاهز لتحطه بالمنتدى اتمنى من الاعضاء المعروفين بجلب البرامج تعريبه قبل طرح بالمنتدى حتى لا يتكرر مرتين وان شاء الله بنشوف ابداعاتكم منقوووول للفائدة ........!!! |
